Who were the best -- and worst -- coaching hires since 2021? And how do the Super Bowl coaches stack up? We ranked all 37 moves.