Republicans have built local networks that outlast campaigns. Can Democrats turn protest energy into lasting power?