The talented actress from Canada fell in love with her husband Bo Welch in the late 1980s while on the set of an iconic movie.