'A military that cannot distinguish between unproven claims and proven deception cannot protect victims, leaders'