The Seahawks are expected to hire 49ers tight ends coach Brian Fleury as their offensive coordinator, sources told ESPN's Adam Schefter on Sunday.