In states that once focused mainly on health care and sports for transgender minors, debates now revolve around the validity of transgender identity.