Few laws govern backcountry skiing in California. Experts say that people engage in the sport at their own risk, but guides have responsibilities to keep clients safe.