Representative Andy Ogles wrote on Monday that “Muslims don’t belong in American society.” He represents thousands of them in Congress.