A fleeting glimpse of 'Origin: Spirits of the Past' had no business being a spiritual experience outshining 'Dragon Ball Z.'