The iconoclast officially releases his new album as Johnny Blue Skies — in physical format only. But he says it'll come to streaming "at some point"