The former House Speaker cut an ad for JFK’s grandson in his race for Congress, but Michael Bloomberg dropped a dueling endorsement.