Should I Tell My Estranged Brother About His Biological Father?

I’m less troubled by my mother’s affair than by her decision to join a genealogy website where this could so easily surface.