Discover these coastal retirement spots that balance quality healthcare access, lifestyle amenities, and long-term affordability for retirees