The garden, in the Vale, hasn’t had roses for decades. Now it will become a pollinator garden as part of a $37.5 million restoration project.