Audi team principal Jonathan Wheatley is wanted by Aston Martin to lead their troubled Formula 1 team.