Bruce Friedrich has devoted his life to reducing American meat consumption—and he isn’t giving up just yet.