Steve Backshall spotted two of the UK's last surviving orcas which he described as one of his "greatest British wildlife moments".