For decades, my dad was consumed by alcoholism and anger. I hoped psychedelic therapy could change him.