PITTSFIELD, Mass. — The two women who led the charge to expose sexual abuse at a posh Massachusetts boarding and day school for girls sat in the courtroom Wednesday when the former teacher accused of raping them went before a judge for the first time