The Big Arch, a limited-time supersized burger that launched in the U.S. in early March, contributed to the quarter's momentum