The space company's first-quarter revenue surged 63.5% year over year, and its forward guidance also topped analyst expectations