The Japanese gaming company also forecast an 11% drop in net sales and a 27% decline in net profit for its current fiscal year