Topological qubits, superconducting roadmaps, and AI-powered error correction represent three competing visions for quantum's data center future