Daland Corporation has remodeled 38 of its 93 Pizza Hut locations to resemble the chain's dine-in restaurants from decades past