Meta's planned layoffs, which CEO Mark Zuckerberg has connected to surging AI capital spending, are expected to begin this week