The deal includes an initial $750 million payment and a $250 million earnout tied to Lee's future performance under Authentic's ownership