After resolving a federal lending case, Colony Ridge's owners are going on offense — starting with a Feb. 6 Jones broadcast they say reached a wide audience