The constellation of individuals and groups involved claims to have suffered partisan attacks by the federal government under Trump, yet would not be compensated.