When people disappeared from the landscape, as they did during the pandemic, wild animals changed how they used space and resources, scientists found.