“60 Minutes” correspondents Leslie Stahl, Bill Whitaker and Jon Wertheim said Friday that they planned to stay on at the newsmagazine, capping days of turmoil.