Gianni Infantino, the FIFA president, has unabashedly courted the president’s favor. Soccer officials privately ask, who really benefits?