Why don’t women get the care they deserve during menopause? According to Melinda French Gates, even medical providers don’t receive the training they need — at the expense of women’s health and well-being.