Lionel Messi has broken the record for the most career goals at the World Cup by scoring in Argentina's game against Austria.