Twin earthquakes have left thousands homeless. Many others who are too afraid to sleep in their homes have taken to the streets.