The billionaire refused to answer specific questions about Jeffrey Epstein at Friday’s House hearing, but his emails shed light on their relationship.