'A man does not have a legal right to compete against women just because he believes that he is a woman'