At least 10 people were killed in the assault, which began hours after President Volodymyr Zelensky of Ukraine warned that Russia was preparing another “massive strike” on Kyiv.