Thirty years in, Body Vision Los Angeles has turned utilitarian piercing hardware into fine jewelry—and pulled more than one lapsed devotee back to the studio chair Three decades ago a new piercing …