Kyle Kinnard, who has spent more than 25 years with the company, will succeed Kieran Shanahan, who is departing this week