San Francisco's slumping housing market is suddenly hot again. A fresh wave of tech wealth is poised to squeeze out even more buyers