An interactive search through New York City’s revolutionary history gave new meaning to the idea of shoe-leather reporting.