Mangione faces two federal charges of stalking resulting in death, each carrying a maximum sentence of life in prison.