Forget couples therapy or grand romantic gestures - scientists say the secret to a successful marriage could be working out together.