Panda Express founders Andrew and Peggy Cherng want to be known for helping their workers build careers and eventually buy their own homes.