Kemi Badenoch is making changes to her top team, with Tom Tugendhat tipped to take the foreign affairs brief.