The conservative legal movement doesn’t consider the Supreme Court’s recent ruling to be the final word on the Fourteenth Amendment. And it already has a playbook for overturning it.