Novak Djokovic’s first-round loss is just the latest shocker at the Grand Slam where anything can happen.