The Patricia Urquiola-designed hotel looks to texture, craft and proportion while remaining connected to the visual, social and cultural life outside its doors Lisbon has never needed much help looking good, day …