The music was only part of the message, as Drake used FOMO to spotlight his people, revisit his past, and remind everyone he’s still here