Big-box stores are shifting toward packing online orders instead of serving walk-in shoppers. Neighboring businesses end up losing the foot traffic